Anja Schöne ist eine deutsche Theaterregisseurin und Autorin mit einem besonderen Schwerpunkt auf Theater für Kinder und Jugendliche. Geboren 1978 in Krefeld, führte ihr Weg über ein geistes- und medienwissenschaftliches Studium in Köln und Málaga zu Engagements am Staatstheater Stuttgart, am Schlosstheater Moers und später an verschiedenen Bühnen im deutschsprachigen Raum. Seit der Spielzeit 2016/17 leitet sie das LUTZ am Theater Hagen, die Sparte für junges Publikum. Ihre Arbeit verbindet Schauspiel, Tanz und Musik häufig mit kultureller Bildung und der aktiven Beteiligung junger Menschen.

Anja Schöne im Überblick

Merkmal	Information
Name	Anja Schöne
Geboren	1978 in Krefeld
Beruf	Regisseurin, Autorin
Ausbildung	Germanistik, Anglistik sowie Theater-, Film- und Fernsehwissenschaft in Köln; Comunicación Audiovisual in Málaga
Studienabschluss	Magisterexamen, 2004
Aktuelle Funktion	Leiterin des LUTZ am Theater Hagen
Leitung des LUTZ	seit der Spielzeit 2016/17
Schwerpunkt	Theater für junges Publikum, interdisziplinäre und partizipative Theaterarbeit
Buchprojekt	„Wazn Teez?“ – deutsche Übertragung mit Jess Jochimsen

Die biografischen Eckdaten werden in der aktuellen Vita des Theater Hagen geführt.

Studium und Einstieg in die Theaterarbeit

Nach dem Abitur studierte Anja Schöne an der Universität zu Köln Germanistik, Anglistik sowie Theater-, Film- und Fernsehwissenschaft. 2004 schloss sie ihr Studium mit dem Magisterexamen ab. Zusätzlich studierte sie Comunicación Audiovisual an der Universidad de Málaga in Spanien. Schon während der Studienzeit sammelte sie praktische Theatererfahrung als Dramaturgin und Regieassistentin an freien Bühnen in Köln.

Nach ihrem Abschluss arbeitete Schöne zunächst als Regieassistentin am Staatstheater Stuttgart. Danach wechselte sie für zwei Jahre an das Schlosstheater Moers. Dort entstanden bereits mehrere eigene Regiearbeiten. Gleichzeitig beschäftigte sie sich mit kultureller Bildung und realisierte Theaterprojekte an Schulen. 2007 ging sie nach Köln zurück und arbeitete fortan als freie Regisseurin und Autorin.

Diese frühen Stationen zeigen bereits zwei Bereiche, die ihre spätere Arbeit prägen sollten: professionelle Inszenierungen auf der Bühne und die Zusammenarbeit mit Kindern und Jugendlichen.

Von Moers nach Köln und Hagen

2008 übernahm Anja Schöne in Moers die Leitung eines Projekts im Rahmen der Kulturhauptstadt RUHR.2010. Nach Angaben des Theater Hagen arbeitete sie fast zwei Jahre an der sogenannten Local Heroes Woche, bei der im Mai 2010 mehr als 100 Veranstaltungen und Programmpunkte stattfanden.

Parallel entwickelte sich ihre Arbeit für junges Publikum weiter. Zwischen 2008 und 2013 leitete Schöne verschiedene Jugendclubs und spartenübergreifende Projekte am Jungen Schauspielhaus Bochum. Für die Produktion „Just do it“ entwickelte sie gemeinsam mit Jugendlichen aus unterschiedlichen Schulformen die Textgrundlage. Das Projekt wurde im Rahmen von „Kinder zum Olymp!“ ausgezeichnet.

Von 2013 bis 2016 war Schöne Hausregisseurin und Mitglied des Leitungsteams am Horizont Theater Köln. Ihre Inszenierungen bewegten sich dabei nicht nur im klassischen Schauspiel. Musiktheater, Tanz, Literaturbearbeitungen und Kooperationen mit Künstlerinnen und Künstlern anderer Disziplinen gehören ebenfalls zu ihrem Arbeitsfeld.

Seit 2016 leitet Anja Schöne das LUTZ Hagen

Mit Beginn der Spielzeit 2016/17 übernahm Anja Schöne die Leitung des LUTZ Hagen. Auch die Fachzeitschrift Die Deutsche Bühne führt sie als Leiterin des LUTZ und Regisseurin am Theater Hagen.

Das Kinder- und Jugendtheater bildet seit Langem den Schwerpunkt ihrer künstlerischen Tätigkeit. Am Theater Hagen arbeitet Schöne sowohl mit bestehenden Stoffen als auch mit selbst entwickelten Texten und partizipativen Formaten.

Zu ihren am Theater Hagen aufgeführten oder geführten Arbeiten zählen unter anderem „Eine Odyssee“, „Fotoalbum“, „Stadt der Kinder“, „Die Eiskönigin“, „Junis Farben“, „SECRETS“ und „Träume pflanzen“. Bei mehreren Produktionen verantwortet sie neben der Inszenierung auch Text oder Konzept.

„Eine Odyssee“ verbindet Homer mit Hagener Lebensgeschichten

Bei „Eine Odyssee“ greift Schöne Motive aus Homers antikem Epos auf und verbindet sie mit Texten und Erfahrungen junger Menschen aus Hagen. Das Stück beschäftigt sich mit persönlichen Irrwegen, Flucht, Ausgrenzung und Krisen und überträgt damit das Motiv der Odyssee auf die Lebenswirklichkeit junger Menschen. Schöne zeichnet für Text und Inszenierung verantwortlich.

„Stadt der Kinder“ richtet den Blick auf Kinderrechte

Für die Spielzeit 2026/27 ist mit „Stadt der Kinder“ eine weitere Arbeit unter ihrer Regie angekündigt. Das Projekt soll gemeinsam mit Kindern und Jugendlichen aus Hagen entstehen und sich mit Kinderrechten und Zukunftsvorstellungen beschäftigen. Das Publikum wird laut Theater Hagen aktiv einbezogen; die Premiere ist für März 2027 vorgesehen.

„Fotoalbum“ und das WESTWIND Festival 2026

Eine der jüngeren Arbeiten von Anja Schöne ist „Fotoalbum oder Bilder, die die Welt bedeuten können“. Das Theater Hagen beschreibt die Produktion als partizipative Theaterperformance über Demokratie. Text und Inszenierung stammen von Schöne.

Das Stück verbindet Ausstellung, Lesung und Theater. Ausgangspunkt sind unter anderem Passagen aus Liz Kesslers Jugendroman „Als die Welt uns gehörte“, dessen Geschichte in der Zeit des Nationalsozialismus spielt. Ergänzend beschäftigt sich die Produktion mit persönlichen und lokalen Geschichten und der Frage, wie Fotografien Erinnerungen und Meinungen prägen können.

2026 wurde „Fotoalbum“ für den Wettbewerb des WESTWIND Festivals ausgewählt, eines Festivals für junges Theater in Nordrhein-Westfalen. Im offiziellen Wettbewerbsprogramm wird die Produktion des LUTZ Hagen mit Anja Schöne als Regisseurin aufgeführt. Vorstellungen fanden Ende Mai und Anfang Juni 2026 am Theater Münster statt.

Schon 2024 war eine Hagener Arbeit unter Schönes Regie bei WESTWIND vertreten: „Burak oder das rote Rauschen“ gehörte zu den eingeladenen Produktionen.

Anja Schöne als Autorin und Übersetzerin

Schöne arbeitet nicht ausschließlich als Regisseurin. Sie schreibt eigene Theatertexte und erstellt Bearbeitungen von Märchen, Romanen und anderen literarischen Vorlagen. 2011 erhielt ihr Text „Septembermädchen“ beim Moerser Literaturpreis den dritten Preis. Das Wettbewerbsthema des Jahres lautete „Dabei sein“.

Eine ungewöhnliche Arbeit entstand außerdem gemeinsam mit dem Autor und Kabarettisten Jess Jochimsen. Beide übertrugen Carson Ellis’ Bilderbuch „Du Iz Tak?“ für die deutsche Ausgabe in die Fantasiesprache von „Wazn Teez?“. Der NordSüd Verlag veröffentlichte das Buch 2017.

Die Übersetzung war keine gewöhnliche Übertragung von englischem Text ins Deutsche: Die Insekten des Buches sprechen eine erfundene Sprache. Schöne und Jochimsen mussten daher eine deutsch klingende Fantasiesprache entwickeln, deren Bedeutung sich durch Bilder, Wortbildung und Kontext erschließen lässt.

„Wazn Teez?“ wurde 2018 für den Deutschen Jugendliteraturpreis in der Kategorie Bilderbuch nominiert. Der Arbeitskreis für Jugendliteratur führt Anja Schöne und Jess Jochimsen als Übersetzer der deutschen Ausgabe.

Wichtige Stationen der Karriere

Jahr/Zeitraum	Station
1978	Geburt in Krefeld
2004	Magisterabschluss an der Universität zu Köln
nach 2004	Regieassistenz am Staatstheater Stuttgart
anschließend	Regieassistenz und eigene Regiearbeiten am Schlosstheater Moers
ab 2007	Arbeit als freie Regisseurin und Autorin
2008–2013	Jugendclubs und Projekte am Jungen Schauspielhaus Bochum
2011	3. Preis beim Moerser Literaturpreis für „Septembermädchen“
2013–2016	Hausregisseurin und Teil des Leitungsteams am Horizont Theater Köln
seit 2016/17	Leiterin des LUTZ Hagen
2017	Deutsche Ausgabe von „Wazn Teez?“
2018	Nominierung von „Wazn Teez?“ für den Deutschen Jugendliteraturpreis
2026	„Fotoalbum“ im Wettbewerb des WESTWIND Festivals

Häufige Fragen zu Anja Schöne

Wer ist Anja Schöne?

Anja Schöne ist eine deutsche Regisseurin und Autorin. Seit der Spielzeit 2016/17 leitet sie das LUTZ am Theater Hagen und arbeitet schwerpunktmäßig im Theater für Kinder und Jugendliche.

Wann und wo wurde Anja Schöne geboren?

Sie wurde 1978 in Krefeld geboren. Ein konkretes Geburtsdatum nennt die offizielle Vita des Theater Hagen nicht.

Was hat Anja Schöne studiert?

Sie studierte Germanistik, Anglistik sowie Theater-, Film- und Fernsehwissenschaft an der Universität zu Köln und schloss 2004 mit dem Magisterexamen ab. Zusätzlich studierte sie Comunicación Audiovisual an der Universidad de Málaga.

Seit wann arbeitet Anja Schöne am Theater Hagen?

Seit der Spielzeit 2016/17 leitet sie das LUTZ Hagen.

Was hat Anja Schöne mit „Wazn Teez?“ zu tun?

Gemeinsam mit Jess Jochimsen übertrug sie Carson Ellis’ Bilderbuch „Du Iz Tak?“ für die deutschsprachige Ausgabe „Wazn Teez?“. Das Buch wurde 2018 für den Deutschen Jugendliteraturpreis nominiert.

Welche Auszeichnung erhielt Anja Schöne für „Septembermädchen“?

Mit „Septembermädchen“ erreichte sie 2011 den dritten Platz beim Moerser Literaturpreis.

Fazit

Anja Schönes Laufbahn verbindet Regie, Autorenschaft und kulturelle Bildungsarbeit. Von ihren frühen Theaterstationen in Stuttgart und Moers über Projekte in Bochum und Köln bis zur Leitung des LUTZ Hagen zieht sich besonders die Arbeit mit und für junge Menschen durch ihre Karriere. Produktionen wie „Fotoalbum“ und „Eine Odyssee“ stehen für einen Ansatz, der literarische Stoffe mit gegenwärtigen Erfahrungen verbindet und das Publikum aktiv einbezieht. Mit „Wazn Teez?“ ist ihr Name zudem außerhalb der Theaterbühne in der Kinderliteratur vertreten.

siehe auch : Sebastian Feldhofer: Theatermanager zwischen München und Haimhausen